En kompis till mig har "tjatat" på mig att jag bara mååååååååste läsa en bok som handlar om katter.  Tänkte tipsa vidare alt höra om någon här har läst boken?

Titel: "Om katter"
Originaltitel: "On Cats "
Författare: Doris Lessing
Översättare: Harriet Alfons och Jadwiga P. Westrup
Kategori: Skönlitteratur
Förlag: Forum
Antal sidor: 172
ISBN: 9137125230
Utgiven år: 2006

Lessings enorma talang för att fånga just de små detaljerna, det underbara språket, så enastående fångat av översättarna.
Det handlar om katters vardag, om deras Herran-på-täppan-kamp, om deras kräsna matvanor och om vissa katters alltför hårda liv. Lite som en katts dagbok. Det här är en författare som uppenbarligen har spenderat många långa timmar, ja år, med att iaktta katternas tillvaro. Hon skildrar varje katt nog lika detaljerat som en människa. Katter är olika, de är personligheter. De är fåfänga, ibland ointelligenta, men alltid underbara. Deras karaktärsdrag skildras så skickligt. De träder fram, blir individer, karaktärer som vilka som helst.
Lessing skildrar med oerhört varsam hand kissarnas vedermödor och hon är full av beundran inför deras överlevnadsinstinkter. Det är små kattbiografier. Det är så otroligt skickligt skrivet, små porträtt tagna ur andra böcker. Ändå känns det inte som lösryckta texter utan som en väl sammanhängande enhet. Allt samlat och det blir verkligen mycket katt.
När det oundvikliga slutet kommer för några av kissarna sitter jag där med tårar i ögonen. På tåget, bland främmande människor.